Różowe urodziny / Pink Birthday

Witajcie Kochani!
Niedługo córeczka mojej przyjaciółki będzie obchodzić swoje pierwsze urodziny.
Z tej okazji przygotowałam delikatną, dziewczęcą kartkę namiotową.
Znajdziecie na niej jedną z naszych filigrankowych nowości - ramkę, przez którą można przepleść wstążkę.

Hello Dears!

My friend's daughter will celebrate her first birthday soon.
On this occasion I've prepared a delicate, girly tent card.
On the card you'll find one of our new products - a frame through which the ribbon can be overlapped.

Na tylnej ściance kartki umieściłam kieszonkę z karnetem na życzenia.
On the back of the card I've placed a pocket with a wish card.

W pracy użyłam:

I've used:

Pamiętacie o naszym aktualnym wyzwaniu? Zapraszamy do zabawy :)
Do you remember about our current challenge? We invite you yo join in the fun :)

Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

Hey Dude / Hej Koleś :)

Hello Dears!

We have a new challenge at Let's Craft and Create!
This month's theme is "Hey Dude!"

As an inspiration for this challenge I've prepared a male card with a motorbike.

Witajcie Kochani!

Na blogu Let's Craft and Create ruszyło właśnie nowe wyzwanie!
W tym miesiącu mamy bardzo męski temat, czyli: "Hej Koleś!"
W ramach inspiracji przygotowałam męską
kartkę z motorem.

Products used:

Produkty, których użyłam:

Papers: Joy! Crafts, The Scrap Cake
                         

Chipboards: motorbike - CraftyMoly, gears - SnipArt

Stamp: Stamperia

Ink: Distress - Brushed corduroy

Crackle Paste: DecoArt

Acrylic paints for splashing: black, gold - Pentart

I hope you've been inspired and you will join us in our challenge. 

I can't wait to see your wonderful creations!

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was nieco i przyłączycie się do naszego wyzwania. 

Z przyjemnością obejrzę Wasze piękne prace!

See also what the rest of our lovely Design Team have created for you.

Zapraszam również do obejrzenia inspiracji naszego DT.

Have a lovely day!

Życzę Wam miłego dnia!

*****

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments!
Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.

*****

Ślub / Wedding

Witajcie Kochani!
Czas na nowe wyzwanie na blogu Filigranek.
Tym razem tworzymy dowolną pracę a jedynym warunkiem jest użycie filigrankowych tekturek.
Bawcie się dobrze :)

Hello Dears!

It's time for a new challenge at Filigranki blog.
This time we create any work - the only condition is the use of Filigranki's chipboards.
Have fun :)

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****