27 kwietnia 2016

Gift box / Pudełko na prezent

Welcome you heartily on this spring, snow-covered day ;)
It seems like the spring had unfortunatelly lost her way to us ;) Today I'd like to share with you a gift box, made for my daughter. This is my first bag-shaped box, so I was a little bit nervous, made some mistakes, but the end result isn't so bad :)

Witam serdecznie w kolejny wiosenno - zaśnieżony dzień ;) 
Wiosna niestety gdzieś się nam zgubiła ;) Dzisiaj chciałabym zaprezentować pudełeczko na prezent, które zrobiłam z okazji urodzin mojej córki. To moje pierwsze pudełko w kształcie torebki, trochę się denerwowałam, popełniłam parę błędów, ale efekt końcowy nie jest taki zły ;)




I placed the gift and the decorated greetings card inside the box.
W środku pudełka wraz z prezentem umieściłam ozdobny bilecik z życzeniami.

  
I am entering this card into challenges:
Tę pracę zgłaszam na wyzwanie:

Through The Craft Room: Anything Goes Challenge"


Thank you for stopping by :)
Pozdrawiam gorąco :)

Męska zakładka do książki / Male bookmark

Witajcie Kochani!
Dzisiaj przychodzę z męską zakładką do książki. 
To prezent dla wielbiciela książek i podróży.

Hello Dears!
Today I have for you a male bookmark. 
This is a gift for someone who loves books and traveling.





Oto druga strona zakładki:
This is bookmark's second side:




Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!


*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.
Jestem niezmiernie wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)


Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments! 
I am extremely grateful for the time that you spend here with me :)

*****

18 kwietnia 2016

Warsztaty / Workshops

Witajcie!
Ostatnio miałam okazję uczestniczyć w dwóch warsztatach :) Na obu doskonale się bawiłam :)
Na pierwszym popełniłam mocno mediową ramkę pod czujnym okiem Karoliny Czajkowskiej:

Hello!
I have recently the opportunity to participate in two workshops :) I had so much fun :)
At the first workshop, under the watchful eye of Karolina Czajkowska I have made a mixed-media frame:



Na drugim, prowadzonym przez Linę Shvets, zrobiłam dwa kwiaty z foamiranu:
On the second workshop, led by Lina Shvets I have made two foamian flowers:






Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!


*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.
Jestem niezmiernie wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)


Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments! 
I am extremely grateful for the time that you spend here with me :)

*****

15 kwietnia 2016

Kwiaty / Flowers - GD It's Just Fun!

Witajcie Kochani!
Dzisiaj mam przyjemność gościnnie inspirować na blogu It's just fun! ;)
Zapraszam Was do wzięcia udziału w wyzwaniu "Kwiaty", w którym jak się może domyślacie,
należy przygotować pracę z własnoręcznie zrobionymi kwiatami.

Hello Dears!
Today I'm pleased to be a Guest Designer at It's just fun! blog :)
I invite you to join challenge: "Flowers", where you must prepare a work with your own hand-made flowers.




W ramach inspiracji przygotowałam fioletowo-żółtą zawieszkę oraz energetyczny lodówkowiec w odcieniach pomarańczu.
Kwiatki zrobiłam z papieru czerpanego oraz akwarelowego.
Serwetkowe tekturki pochodzą ze SnipArtu.

As an inspiration I prepared purple and yellow hanging and fridge magnet in shades of orange. 
My flowers were made using handmade paper and watercolor paper.
Doilies-shaped chipboards come from SnipArt








Fioletową zawieszkę zgłaszam na wyzwanie:

#31 Kolory - Tricks Art




Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!


*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.
Jestem niezmiernie wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)


Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments! 
I am extremely grateful for the time that you spend here with me :)


*****

5 kwietnia 2016

Card for a man / Kartka dla mężczyzny

Hello Dears!
Today I'd like to invite you to join our #112 challenge at Let's Craft and Create.
This month's theme is "Card for a man".
This is my inspiration:

Witajcie Kochani!
Dziś chciałabym Was zaprosić do udziału w nowym #112 wyzwaniu na blogu Let's Craft and Create,
którego tematem jest "Kartka dla mężczyzny". 
Oto moja inspiracja:



The card is distressed and decorated with shells, seagrass, little ambers and chipboards.
No die-cuts this time :)

Kartka została postarzona i ozdobiona muszelkami, trawą morską, prawdziwymi bursztynkami zbieranymi nad Bałtykiem oraz tekturkami.
Tym razem kartka bez użycia wykrojników - sama nie wierzę, jak to możliwe! :)





I hope you've been inspired and you will join us in our challenge. 
I can't wait to see your wonderful creations!

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was nieco i przyłączycie się do naszego wyzwania. 
Z przyjemnością obejrzę Wasze piękne prace!



Have a nice day!
Życzę Wam miłego dnia!

*****

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments!
I am extremely grateful for the time that you spend here with me :)


Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze. 
Jestem niezmiernie wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

*****

Home / Strona główna