Chylewska: października 2016

25 października 2016

Z ramką / With a frame

Witajcie Kochani!

Dzisiaj mam dla Was kartkę świąteczną, której główną ozdobą jest duża poisencja umieszczona w pięknej ramce. Ramkę wycięłam wykrojnikiem # PM10048, pochodzącym z zimowej kolekcji Winter Wonderland od Precious Marieke.

Hello Dears!

Today I'd like to share with you another Christmas card.
The main decoration is a big poinsettia, placed in a beautiful frame. The frame was die cut using # PM10048 die from the Winter Wonderland collection from Precious Marieke.

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments!

*****

Eco

Witajcie Kochani!
Dzisiaj mam dla Was komplet świątecznych tagów, wykonanych na bazie papieru craftowego.
Wszystkie tagi zostały ozdobione tekturkami z Filigranek, pobielone gesso i pochlapane farbkami akrylowymi.
Po więcej zapraszam TUTAJ :)

Hello Dears!

Today I have for you a set of Christmas tags, made on the base of a craft paper.
All of the tags are decorated with chipboards from Filigranki, painted gesso and splashed acrylic paints.
More you'll find HERE :)

W pracy użyłam:

I've used:

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.
Jestem wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments!

I am grateful for the time that you spend here with me :)

*****

17 października 2016

Na okrągło / Round

Witajcie Kochani!

Dzisiaj chciałam się z Wami podzielić pierwszą w tym roku kartką świąteczną.
Użyłam pięknego wykrojnika "Snowflake Border" od Precious Marieke.

Hello Dears!

Today I'd like to share with you the first Christmas card I've made this year.
I've used a beautiful "Snowflake Border" die from Precious Marieke.

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.
Jestem wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments!

I am grateful for the time that you spend here with me :)

*****

11 października 2016

Chłopięcy album / A boyish photo album

Witajcie Kochani!
Dzisiaj w ramach inspiracji dla Filigranek mam dla Was chłopięcy album na zdjęcia, trochę zmediowany i ozdobiony dużą ilością tekturek. Album składa się z czterech części, różniących się kolorystyką i klimatem.
Więcej szczegółów znajdziecie TUTAJ :)

Hello Dears!

Today I have for you my inspirational project for Filigranki: a boyish photo album, a little mixed media, decorated with plenty of chipboards. The photo album is composed of four parts, each part has different colors and atmosphere.

More details you'll find HERE :)

Pierwsza część (uniwersalna) / The first part (universal):

Druga część (wakacyjna) / The second part (holiday):

Trzecia część (uniwersalna, bardziej męska, industrialna):

The third part (universal, more male and industrial):

Czwarta część (delikatna, świąteczna) / The fourth part (delicate, festive):

W pracy użyłam:

I've used:

Album zgłaszam na wyzwania:

TEMAT - Męskie Sprawy - Art-Piaskownica

Wyzwanie #9 Męska praca bez kwiatów - AltairArt

Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.

Jestem wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments!

I am grateful for the time that you spend here with me :)

*****

Autumnal decoration / Jesienna dekoracja

Hello Dears!

Today I'd like to invite you to join in our new challenge at Let's Craft and Create.

This month's theme is: "Halloween or Fall/Autumn".

My inspiration for this challenge is a mixed media project in warm, autumnal colours:

Witajcie Kochani!

Dziś chciałabym Was zaprosić do udziału w nowym wyzwaniu na blogu Let's Craft and Create.
W tym miesiącu macie do wyboru: "Halloween lub Jesień"

Oto moja inspiracja, mixed mediowy projekt w ciepłych, jesiennych kolorach:

This is what I started from: chipboard leaves, gesso and a structure paste.
Od tego zaczęłam: tekturkowe listki, gesso i pasta strukturalna.

After drying the best fan begins: painting, splashing and making a mess :)
Po wysuszeniu zaczyna się najlepsza zabawa: malowanie, chlapanie i robienie bałaganu :)