Marynarski exploding box / A sailor's exploding box

Cześć!

Dzisiaj mam dla Was urodzinowy exploding box w marynarskich klimatach. Wieczko pudełka ozdobiłam shaker box'em w kształcie koła sterowego. W środku znalazła się buteleczka z wysokoprocentowym trunkiem, nieco zmediowana i ozdobiona kotwicą na łańcuchu.

Hello!

Today I have for you a sailor's birthday exploding box. I've decorated the lid with a steering wheel - shaped shaker box. 
There's a bottle inside with a high-grade liquor, decorated with an anchor on a chain. 

W pracy użyłam:

I've used:

 

Życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

Gościnnie w ScrapAndMe / Guest designer at ScrapAndMe

Cześć!

Dzisiaj mam przyjemność występować gościnnie na blogu ScrapAndMe.
Serdecznie dziękuję za zaproszenie i możliwość zaprezentowania swojej pracy :)
Na tę okazję przygotowałam taga ozdobionego kwiatkami WOC oraz pięknymi papierami z nowej kolekcji "Romantic Garden 2". Tekturkowy shaker box oraz napis pochodzą z Filigranek.

Hello!
Today I have a pleasure to be a guest on the ScrapAndMe blog.
Thank you very much for the invitation and the opportunity to present my work :)
For this occasion I've prepared a tag decorated with WOC flowers and beautiful papers from the latest ScrapAndMe paper set "Romantic Garden 2". 
Chipboard shaker box and the sentence are available at Filigranki shop.

Pozdrawiam i życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

Kartki wielkanocne / Easter cards

Cześć Kochani!

Czas biegnie tak szybko, Wielkanoc się zbliża, to już ostatnie chwile na tworzenie świątecznych kartek. Dzisiaj chciałam Wam zaprezentować moje dwa ostatnie wielkanocne projekty: kartkę z shaker box'em w kształcie jaja oraz kartkę z tekturkowym wiankiem.

Wielkanocne tekturki kupicie teraz w Filigrankach z 15% rabatem :)

Hello Dears!

Time is running so fast, Easter is coming. These are the last moments to create Easter cards.
Today I'd like to present you my last two Easter projects: a card with egg-shaped shaker box and a card with a chipboard wreath.

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)
Thank you for visiting my blog :)

*****

Wielkanocny shaker box / An Easter shaker box

Cześć Kochani!

Dzisiaj przychodzę do Was z dziewczęcą wielkanocną zawieszką.
Zawieszka ozdobi torebkę ze słodyczami a jej główną dekoracją jest shaker box w kształcie jajka.

Hello Dears!

Today I have for you a girly Easter tag.
The tag will decorate a bag with sweets and it's main embellishment is an egg-shaped shaker box.

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)
Thank you for visiting my blog :)

*****