Dla chłopca / For a boy

Cześć Kochani!

Dzisiaj mam dla Was ukwieconą i wesołą kartkę na powitanie chłopca.
Kartkę ubrałam w papiery Craft O'clock, ozdobiłam kwiatami i tekturką w kształcie dziecięcych stóp.

Hello Dears!

Today I have for you a flowery and merry card, made to welcome a newborn boy.
I've decorated the card using papers from Craft O'clock and a chipboard in the shape of children's feet.

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)
Thank you for visiting my blog :)

*****

Wakacyjne wspomnienia / Holiday memories

Witajcie Kochani!
Dzisiaj zapraszamy Was do udziału w nowym wyzwaniu Filigranek.
Tematem wyzwania są "Wakacyjne wspomnienia".
Tworzymy pracę w dowolnej formie ale z wyłączeniem kartek.
W ramach inspiracji przygotowałam chłopięcy album na zdjęcia z tegorocznych wakacji.
Dzisiaj prezentuję okładkę albumu a niebawem pokażę Wam środek :)

Hello Dears!

Today We'd like to invite you to join in a new challenge at Filigranki blog.
This time we have a theme: "Holiday memories".
We ask you to create any project except cards.
For my inspiration I've prepared a boyish photo album.
Today I'll show you the cover and soon I'll present the inside :)

  

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

Dziecięcy BLOG HOP

Witajcie Kochani!

Dzisiaj niezwykły post i niezwykła okazja!
Niedawno przywitaliśmy na świecie cudowne Maleństwo - Leona, synka naszej projektantki Elizy :)
Z okazji, że zostałyśmy dumnymi ciociami, chciałybyśmy zaprosić Was do zabawy w dziecięcy BLOG HOP! :)

Jeśli już bawicie się z nami, powinnyście przywędrować do mnie z bloga Reni :)

Jeśli jeszcze nie - zajrzyjcie koniecznie na bloga Filigranek,
zapoznajcie się z zasadami naszego BLOG HOP'A i przyłączcie się do zabawy :)

Wśród uczestników wylosujemy nagrodę - zestaw przydasi o tematyce dziecięcej:

Każda z Filigrankowych projektantek przygotowała prezent dla Maluszka.
Ja stworzyłam dziecięcą ramkę na zdjęcie, ozdobioną oczywiście tekturkami z Filigranek ;)
Nie chciałam przesadzić z kolorami i mediami, aby ramka była delikatna i stonowana,
ale i tak przemyciłam w niej nieco pasty strukturalnej oraz medium do spękań :)

A teraz ważna informacja dla Was:

Mój fragment hasła to literka "w"

Wasz następny przystanek to blog Asi. 

Pamiętajcie o pozostawieniu komentarza na blogu każdej z projektantek,
jeśli chcecie mieć szansę na wylosowanie nagrody! ;) 

Ściskam Was wiosennie i życzę miłego skakania! :)

I Komunia Święta / Holy Communion

Witajcie Kochani!

Dzisiaj mam dla Was kilka prac komunijnych: kartkę w pudełku oraz tagi do prezentów.
Na wszystkich projektach znajdziecie tekturki ze sklepu Filigranek 
a na kartce i pudełku również delikatny różowy papier z zestawu promocyjnego Odważny Debiut.

Hello Dears!

Today I have for you some projects made for Holy Communion: a card in a box and gift tags. 
On every project you'll find chipboards from Filigranki shop.
and on the card and box also delicate pink paper from the Courageus Debut paper collection.

Wnętrze kartki - kieszonka na prezent:
The inside of the card - a gift pocket:

Pudełko / The box:

Tagi w dwóch wersjach kolorystycznych. Dla dziewczynki:
Tags in two colour version. For a girl:

Dla chłopca:
For a boy:

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

Chłopięcy album / A boyish photo album

Witajcie Kochani!
Dzisiaj w ramach inspiracji dla Filigranek mam dla Was chłopięcy album na zdjęcia, trochę zmediowany i ozdobiony dużą ilością tekturek. Album składa się z czterech części, różniących się kolorystyką i klimatem.
Więcej szczegółów znajdziecie TUTAJ :)

Hello Dears!

Today I have for you my inspirational project for Filigranki: a boyish photo album, a little mixed media, decorated with plenty of chipboards. The photo album is composed of four parts, each part has different colors and atmosphere.

More details you'll find HERE :)

Pierwsza część (uniwersalna) / The first part (universal):

Druga część (wakacyjna) / The second part (holiday):

Trzecia część (uniwersalna, bardziej męska, industrialna):

The third part (universal, more male and industrial):

Czwarta część (delikatna, świąteczna) / The fourth part (delicate, festive):

W pracy użyłam:

I've used:

Album zgłaszam na wyzwania:

TEMAT - Męskie Sprawy - Art-Piaskownica

Wyzwanie #9 Męska praca bez kwiatów - AltairArt

Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.

Jestem wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments! 

I am grateful for the time that you spend here with me :)

*****