Wesołych Świąt! / Merry Christmas!

Witajcie Kochani!
Dzisiaj prezentuję ostatnią w tym roku inspirację,
dlatego chciałabym skorzystać z okazji i złożyć Wam najserdeczniejsze życzenia
pogodnych, ciepłych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia
a w Nowym Roku wielu sukcesów, kreatywności oraz duuuużo wolnego czasu na scrapowe pasje :)

Hello Dears!

Today I present my last inspiration this year,
that's why I'd like to take this opportunity to give you my best Christmas wishes 
and in the New Year I wish you many successes, creativity and a lot of free time for crafting :)

Świąteczny czekoladownik dla wychowawczyni mojego synka powstał na mojej ulubionej, większej bazie z szufladką.
Ozdobiłam go papierami z kolekcji "Wesołych Świąt" Galerii Papieru i oczywiście tekturkami z Filigranek :)

A Christmas chocolate box for my son's teacher was made using my favourite, bigger base with a drower. 
I've decorated it with papers from "Merry Christmas" paper set from Galeria papieru and of course with chipboards from Filigranki shop :)

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

Christmas card / Świąteczna kartka

Hello Dears!

Today I'd like to invite you to join in a new challenge at Let's Craft and Create.

This month it's up to you to choose: "Christmas / New Year".

My inspiration for this challenge is a shaped Christmas card with a christmas tree:

Witajcie Kochani!

Dziś chciałabym Was zaprosić do udziału w nowym wyzwaniu na blogu Let's Craft and Create.
W tym miesiącu macie do wyboru: "Boże Narodzenie / Nowy Rok".

W ramach inspiracji przygotowałam bożonarodzeniową kartkę z choinką:

The box / Pudełko:

Products used:

Produkty, których użyłam:

Papers: "Christmas Greetings" - Lemoncraft

Dies:

Frames: Crea Nest Lies XXL  #43
                         Nellie's Multi Frames #MFD 070
Leaves: Craft & You Dessign - "Holly Leaves"

Chipboards: Crafty Moly

White gesso: 13arts
Embossing powder: "Seafoam white" - Pentart

Acrylic paints for splashing: silver, white - Pentart

I hope you've been inspired and you will join us in our challenge. 

I can't wait to see your wonderful creations!

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was nieco i przyłączycie się do naszego wyzwania. 

Z przyjemnością obejrzę Wasze piękne prace!

See also what the rest of our lovely Design Team have created for you.

Zapraszam również do obejrzenia inspiracji naszego DT.

Have a lovely day!

Życzę Wam miłego dnia!

*****

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments :)

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze :)

*****

Choinka / Christmas tree

Witajcie Kochani!
Na blogu Filigranek ruszyło dzisiaj nowe wyzwanie! Wraz z całym DT chciałabym zaprosić Was do zabawy
- w tym miesiącu tworzymy świąteczną pracę w kształcie innym niż popularny kwadrat czy prostokąt.
Moja propozycja to magnes na lodówkę w kształcie choinki, zrobiony na tekturkowej bazie,
którą znajdziecie w filigrankowym sklepie. Po więcej inspiracji zapraszam TUTAJ :)

Hello Dears!

Today We have a new challenge at Filigranki! We'd like to invite you to join in the fun 
- this month we ask you to create a Christmas work in a shape different from a popular square or rectangular.
My proposal is a Christmas tree shaped fridge magnet, made on the chipboard base, which is available at Filigranki shop. For more inspiration click HERE :)

Tekturki pomalowałam białym gesso a następnie nałożyłam preparat do spękań.
I've painted chipboards with white gesso, next I've covered them with a crackle medium.

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****