Serce dla Babci / A Heart for Grandma

Cześć Kochani!

Dzisiaj chciałam Wam zaprezentować wesołe wiosenne serducho, które - jak się pewnie domyślacie -
 będzie prezentem z okazji zbliżającego się Dnia Babci :)

Hello Dears!

Today I'd like to share with you this merry Spring heart, made on the occasion of Grandmother's Day :)

Tym sercem chcę Was zainspirować i zaprosić do udziału w nowym wyzwaniu, które ruszyło właśnie na blogu Filigranek:

With this heart I'd like to inspire you and invite you to join in our new challenge at Filigranki blog:

Życzę Wam miłego dnia!

Have a wonderful day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

Świąteczne ozdoby / Christmas decorations

Witajcie Kochani!
Mam przyjemność inspirować Was w tym szczególnym dniu, dlatego najpierw chciałabym złożyć 
Wam życzenia zdrowych, pogodnych i szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia :)

Hello Dears!
I am pleased to inspire you on this special day, so first I'd like to wish all of you 

a healthy, bright and happy Christmas :)


Moja dzisiejsza inspiracja utrzymana jest oczywiście w świątecznym klimacie :)
Przygotowałam dla Was komplet świątecznych ozdób, wykonanych na bazach ze sklejki.
Pierwsza to duża zawieszka w kształcie serca:

My inspiration today is maintained, of course, in a festive atmosphere :)
I have prepared for you a set of Christmas decorations, made on the plywood bases.
First decoration is a big heart-shaped hanging:

Druga to mała gwiazdka - zawieszka np. na butelkę wina:

The second one is a little star - a hanging for a bottle of wine:

Trzecim projektem jest ozdobny serwetnik:
The third project is a decorative napkin holder:

Materiały których użyłam do przygotowania prac znajdziecie w Filigrankach:

Materials used you'll find at Filigranki:

Życzę Wam cudownego światecznego wieczoru!

Have a wonderful Christmas evening!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze :)
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments :) 

*****

Autumnal decoration / Jesienna dekoracja

Hello Dears!

Today I'd like to invite you to join in our new challenge at Let's Craft and Create.

This month's theme is: "Halloween or Fall/Autumn".

My inspiration for this challenge is a mixed media project in warm, autumnal colours:

Witajcie Kochani!

Dziś chciałabym Was zaprosić do udziału w nowym wyzwaniu na blogu Let's Craft and Create.
W tym miesiącu macie do wyboru: "Halloween lub Jesień" 

Oto moja inspiracja, mixed mediowy projekt w ciepłych, jesiennych kolorach:

This is what I started from: chipboard leaves, gesso and a structure paste.
Od tego zaczęłam: tekturkowe listki, gesso i pasta strukturalna.

After drying the best fan begins: painting, splashing and making a mess :)
Po wysuszeniu zaczyna się najlepsza zabawa: malowanie, chlapanie i robienie bałaganu :)

Products used:

Produkty, których użyłam:

Chipboard leaves: SnipArt, Essy-floresy

Acrylic paints: red, orange, green, yellow, grey, gold, copper - Pentart

Gesso: 13arts
Structure paste: Pentart
Gold and copper glitter, gold microballs, dried rowan: from my stash

I hope you've been inspired and you will join us in our challenge. 

I can't wait to see your wonderful creations!

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was nieco i przyłączycie się do naszego wyzwania. 

Z przyjemnością obejrzę Wasze piękne prace!

See also what the rest of our lovely Design Team have created for you.

Zapraszam również do obejrzenia inspiracji naszego DT.

Dekorację zgłaszam na wyzwania:

#11- Złota jesień - LEMONADE

(złote mikrokulki, brokat i farba do chlapań)

#23 - Polska ZŁOTA jesień - Cherry Craft

(złote mikrokulki, brokat i farba do chlapań)

Autumn is in the air - Crafty Boots Challenges

*****

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments!

I am grateful for the time that you spend here with me :)

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze. 

Jestem wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

*****

Ozdoba do domu / Home decor

Witajcie Kochani!
Dzisiaj mam dla Was ozdobną zawieszkę do domu w zmysłowym kolorze czerwonego wina,
wykonaną na bazie drewnianego szyldu. Więcej szczegółów znajdziecie na blogu Filigranek :)

Hello Dears!

Today I have for you a hanging home decor in the sensual color of red wine, made on the basis of a wooden signboard. 
More details you'll find at Filigranki :)

W pracy użyłam:

I've used:

Życzę Wam miłego dnia!
Have a nice day!

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze.

Jestem wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie :)

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments! 

I am grateful for the time that you spend here with me :)

*****