Chylewska: Tag for a girl / Tag dla dziewczynki

Hello Dears!
Today I'm happy and honored to be a Guest Designer at the Butterfly Challenge! :)

I'd like to share with you a tag created as an inspiration for # 32 Butterflies + S is for Sequins challenge.
This was actually one of my gifts for my Daughter on Children's Day. She loves butterflies, sequins, flowers and purple so I tried to make this tag exactly her style :)

Witajcie Kochani!
Jestem niezwykle szczęśliwa, ponieważ występuję dzisiaj jako Gościnny Projektant na blogu Butterfly Challenge! :)
Z tej okazji chciałam się z Wami podzielić tagiem przygotowanym specjalnie na nowe wyzwanie # 32 Butterflies + S is for Sequins. Tag był jednym z prezentów podarowanych mojej córce z okazji Dnia Dziecka. Ona uwielbia motyle, cekiny, kwiaty i kolor fioletowy, więc starałam się stworzyć coś dokładnie w Jej stylu.

I made my own background using pink mist, acrylic paints (silver, purple, green) and the purple ink. You'll find here also two silver heat embossed ornaments hidden under the chipboards.

Tło taga przygotowałam sama, używając różowej mgiełki, akrylowych farb (srebrnej, fioletowej i zielonej) oraz fioletowego tuszu. W tle pod tekturkami znajdziecie również dwa srebrne ornamenty wykonane techniką embossingu na gorąco.

This is the Butterfly Challenge so there must be at least one butterfly on the creation and sequins, of course :)
Ponieważ jest to "motylowe wyzwanie", więc na pracy musi się znaleźć przynajmniej jeden motyl i oczywiście cekiny :)